| REGULAMENTO
1. Considerações Gerais
- Serão aceitos como participantes do programa de incentivo
denominado FOUR POINTS TRAVELCARD todo e qualquer cliente pessoa
física que adquirir quaisquer produtos turísticos
operados ou intermediados exclusivamente pela FOUR POINTS VIAGENS
E TURISMO LTDA, localizada à Rua Antonio de Barros 2391
– Cj. 114/115, Tatuapé, São Paulo/SP, CEP: 03401-001,
C.N.P.J: 02.021.911/0001-20, aqui denominada FOUR POINTS.
- Todo cliente da FOUR POINTS que aderir ao programa FOUR POINTS
TRAVELCARD, fica aqui designado ASSOCIADO e está de acordo
com todas os itens integrantes deste regulamento.
- A inscrição no programa FOUR POINTS TRAVELCARD
é isenta de quaisquer ônus ou taxas por parte do
PARTICIPANTE, que deverá preencher a Ficha de Inscrição
disponível na loja ou no site www.fourpoints.com.br
- Após o recebimento da Ficha de Inscrição
será enviado em até 45 dias, pelo correio, um
cartão personalizado com um número individual
único para cada ASSOCIADO.
- A FOUR POINTS não se responsabiliza por atrasos ou
extravios de correspondências.
- É obrigação do ASSOCIADO manter a FOUR
POINTS informada sobre qualquer alteração de endereço.
- Este programa poderá ser interrompido, suspenso ou
cancelado, a qualquer momento, mediante aviso prévio
a todos os ASSOCIADOS, caso circunstancias conjunturais e/ou
legais assim exigirem, honrando todos os prêmios até
aquele momento.
- Os casos não estabelecidos neste regulamento serão
avaliados pelos diretores da FOUR POINTS, que deliberarão
a respeito não cabendo qualquer recurso com relação
á decisão tomada.
2. Cartão FOUR POINTS TRAVELCARD
- O cartão FOUR POINTS TRAVELCARD é pessoal e
intransferível e tem validade indeterminada.
- O FOUR POINTS TRAVELCARD é propriedade da FOUR POINTS
e deverá ser devolvido em caso de solicitação.
- A perda, extravio ou roubo do cartão FOUR POINTS TRAVELCARD
deverá imediatamente ser comunicada por escrito à
FOUR POINTS.
- Caso a FOUR POINTS não seja comunicada da perda, roubo
ou extravio do FOUR POINTS TRAVELCARD, esta não se responsabilizará
por qualquer débito de pontos efetuado por terceiros
- O cartão FOUR POINTS TRAVELCARD será cancelado
sem necessidade de aviso prévio nos casos de:
- Descumprimento de qualquer cláusula deste regulamento,
caracterizando fraude ou má fé sem o devido adimplemento
no prazo de 72 horas contados da comunicação feita
pela parte prejudicada
- Comercialização dos prêmios emitidos e fornecidos
pela FOUR POINTS.
3) Pontuação e sua validade
- Uma conta FOUR POINTS TRAVELCARD será aberta para cada
ASSOCIADO, na qual serão creditados os pontos obtidos
nas compras dos serviços ou produtos comercializados
pela FOUR POINTS.
- Os ASSOCIADOS receberão pontos sobre o valor da compra:
sendo 01 (um) ponto para cada R$ 1,00 gasto, excluindo-se deste
cálculo as taxas de qualquer natureza, impostos, juros,
multas ou quaisquer despesas pagas diretamente aos fornecedores
no local.
- No caso de compra parcelada, com ou sem juros, o valor a ser
creditado no programa FOUR POINTS TRAVELCARD será sempre
o valor de venda a vista do serviço ou produto, excluindo-se
todas as taxas já mencionadas no item anterior.
- Para ter direito ao crédito de pontos o ASSOCIADO deverá
informar ao vendedor o número de seu FOUR POINTS TRAVELCARD
no ato da compra.
- Caso não seja fornecido o número do cartão
no fechamento da compra, o ASSOCIADO poderá ainda solicitar
a inclusão dos pontos referentes a esta compra, no prazo
de até 90 dias.
- O resgate dos pontos seguirá a ordem cronológica
das compras, ou seja, primeiro serão resgatados os pontos
mais antigos do ASSOCIADO.
- Para os pagamentos com cartão de crédito no
destino da viagem ou para pagamentos efetuados diretamente ao
fornecedor, os pontos somente serão creditados após
a confirmação da utilização dos
serviços pelo respectivo fornecedor.
- Poderão ser creditados ainda na conta do ASSOCIADO
os pontos referentes aos serviços adquiridos por seus
parentes de primeiro grau (pai, mãe, irmão, irmã,
filho, filha, cônjuge, avô e avó), desde
que estes não possuam seus próprios cartões
e não sejam ASSOCIADOS ao programa FOUR POINTS TRAVELCARD.
- Não será permitida a transferência, doação
ou combinação de pontos entre diferentes números
de contas do FOUR POINTS TRAVELCARD.
- Os pontos acumulados no cartão FOUR POINTS TRAVELCARD
durante o ano vigente terão validade até o final
dos 24 meses subseqüentes. Por exemplo: os pontos acumulados
durante o ano de 2002 deverão ser resgatados até
o final de 2004.
- O participante que não tiver movimentação
de pontos durante um período de 24 meses terá
sua conta desativada e o seu saldo de pontos zerado.
- É vetado ao ASSOCIADO qualquer tipo de comercialização
dos pontos e prêmios do programa FOUR POINTS TRAVELCARD.
- Não terão direito ao crédito de pontos
os ASSOCIADOS que não tiverem qualquer espécie
de pendência financeira junto a FOUR POINTS.
4) Premiação e sua validade
- Quando da solicitação do resgate dos prêmios,
o ASSOCIADO deverá optar por uma das duas formas de premiação
oferecidas na Tabela de Prêmios vigentes: prêmio
ou desconto, este último quando disponível.
- A solicitação de resgate do prêmio deverá
ser feita por escrito pelo ASSOCIADO com antecedência
mínima de 30 dias. Deverá constar desta solicitação
o nome do participante, número do cartão, endereço
e o prêmio reivindicado. Deverá também ser
especificado a(s) pessoa(s) que se beneficiará(ão)
deste prêmio.
- Para os prêmios solicitados com antecedência menor
que 30 dias será cobrada uma taxa de urgência de
R$ 100,00, desde que o prêmio seja confirmado pela FOUR
POINTS.
- Após a solicitação de resgate, em hipótese
alguma será possível alterações
no prêmio.
- O resgate dos prêmios está sempre sujeito a disponibilidade.
Ao fazer a solicitação de um prêmio, o ASSOCIADO
poderá notar que, apesar de vôos, hotéis
ou outros serviços integrantes do prêmio não
estarem completamente lotados o prêmio solicitado pode
não estar disponível. A FOUR POINTS e seus parceiros
reservam-se o direito de limitar o número de emissões
mensais de prêmios a seu critério exclusivo.
- Cada prêmio tem um regulamento específico e o
não cumprimento deste regulamento poderá implicar
o pagamento de taxas de serviço, multas ou o cancelamento
do benefício, conforme as regras das operadoras e/ou
companhias aéreas responsáveis pelo serviço.
Não haverá, em hipótese alguma a devolução
dos pontos resgatados.
- Na entrega do prêmio resgatado, todas as regras para
usufruí-lo serão informadas ao ASSOCIADO e estas
deverão ser cumpridas em sua totalidade.
- O ASSOCIADO é responsável por toda e qualquer
taxa ou imposto que surgir no resgate ou uso de cada prêmio.
Estas despesas deverão serem pagas à vista quando
solicitadas pela FOUR POINTS.
- Os prêmios serão entregues até 02 (dois)
dias úteis antes da data do embarque sem custo adicional
para o ASSOCIADO.
- A FOUR POINTS fica isenta de qualquer problema ocasionado
pelo fornecimento de terceiros tais como companhias aéreas,
operadoras de turismo, hotéis, locadoras de veículos.
- Razões de força maior poderão levar a
FOUR POINTS a substituir os prêmios discriminados por
outros equivalentes sem aviso prévio.
- O resgate dos prêmios não poderá ser solicitado
nos períodos que englobem qualquer feriado nacional ou
internacional.
5. Cancelamentos e taxas
- Caso o ASSOCIADO solicite o cancelamento de prêmios
já confirmados e resgatados, não haverá
reembolso dos pontos nem do prêmio.
- Para cobrir despesas administrativas, serão cobradas
R$ 50,00 para alteração de qualquer natureza nos
casos de mudança de reservas (cia aérea, hotel
ou locadora de veículos), reitineração
(mudança de rota) de bilhetes aéreos e reemissão
nas companhias aéreas.
- Na taxa especificada no item anterior ainda serão acrescidas
de toda e qualquer taxa ou multa cobrada pelos fornecedores
diretos da FOUR POINTS, tais como hotéis, companhias
aéreas, locadoras de veículos e seguradoras.
Este regulamento estará vigente a partir de 01.04.2002
TABELA
DE PREMIOS E DESCONTOS
| Pontos |
Prêmios |
Código |
Descontos |
Código |
| 5000 |
01 seguro assistência
internacional válido para 17 dias. |
SE005 |
NIHIL |
NIHIL |
| 10000 |
01 passagem
aérea ida ou volta ao Rio de Janeiro ou
02 diárias de locação de automóvel
no Brasil |
PA010 LV010 |
R$ 100,00 para
compras acima de R$ 1.000,00 |
D0100 |
| 15000 |
Final de semana
para 02 pessoas em Parati ou Ubatuba ou 02 diárias
de locação de automóvel na Flórida |
HO015 LV015 |
R$ 150,00 para
compras acima de R$ 1.500,00 |
D0150 |
| 20000 |
Final de semana
para 02 pessoas em qualquer capital brasileira |
HO020 |
R$ 200,00 para
compras acima de R$ 2.000,00 |
D0200 |
| 25000 |
01 semana de
locação de automóvel na Flórida
ou 02 diárias de hotel em Miami. |
LV025 HO025 |
R$ 250,00 para
compras acima de R$ 2.500,00 |
D0250 |
| 30000 |
01 passagem
aérea ida ou volta para qualquer cidade do Nordeste |
PA030 |
R$ 300,00 para
compras acima de R$ 3.000,00 |
D0300 |
| 40000 |
01 pacote de
viagem para Porto Seguro, incluindo passagem aérea,
hospedagem por 7 noites, traslados e passeios. |
PT040 |
R$ 400,00 para
compras acima de R$ 4.000,00 |
D0400 |
| 50000 |
01 pacote de
viagem para qualquer cidade do Nordeste, incluindo passagem
aérea, hospedagem por 7 noites, traslados e passeios
ou 02 diárias de hotel em Nova Iorque |
PT050 HO050 |
R$ 500,00 para
compras acima de R$ 5.000,00 |
D0500 |
| 60000 |
01 passagem
aérea ida e volta para qualquer cidade da América
do Sul |
PA060 |
R$ 600,00 para
compras acima de R$ 5.000,00 |
D0600 |
| 70000 |
02 diárias
no Hotel Copacabana Palace, no Rio de Janeiro |
HO070 |
R$ 700,00 para
compras acima de R$ 5.000,00 |
D0700 |
| 80000 |
01 pacote de
viagem para Buenos Aires, incluindo passagem aérea,
hospedagem por 3 noites, traslados e city tour |
PT080 |
R$ 800,00 para
compras acima de R$ 5.000,00 |
D0800 |
| 90000 |
01 passagem
aérea ida e volta para qualquer cidade dos Estados
Unidos |
PA090 |
R$ 900,00 para
compras acima de R$ 5.000,00 |
D0800 |
| 100000 |
Cruzeiro CELEBRITY
CRUISES de 7 noites para o caribe |
CR130 |
R$ 1.000,00
para compras acima de R$ 10.000,00 |
D1000 |
| 130000 |
01 pacote Fly
and Drive para a Flórida, incluindo passagem aérea,
2 diárias de hotel categoria turística superior
e aluguel de carro por uma semana |
PT100 |
R$ 1.300,0
para compras acima de R$ 10.000,00 |
D1300 |
| 150000 |
01 passagem
aérea ida e volta para qualquer cidade da Europa |
PA150 |
R$ 1.500,00
para compras acima de R$ 10.000,00 |
D1500 |
| 200000 |
01 pacote de
viagem para a Europa incluindo passagem aérea, 7 noites
de hospedagem, traslados e city tour. |
PT200 |
R$ 2.000,00
para compras acima de R$ 20.000,00 |
D2000 |
| 250000 |
01 passagem
aérea ida e volta para qualquer lugar da Ásia
ou Oceania |
PA250 |
R$ 2.500,00
para compras acima de R$20.000,00 |
D2500 |
OBSERVAÇÕES
IMPORTANTES
- Passagens Aéreas (PA): Todas as passagens aéreas
da tabela de prêmios terão sua saída de São
Paulo. Serão sempre em classe econômica promocional.
Portanto sujeitas a restrições e regras específicas
estipuladas pelas companhias aéreas participantes deste
programa. Não inclui no prêmio: taxas de embarque,
taxa de segurança, multas e diferença de tarifas
em caso de remarcação do bilhete, impostos e qualquer
outra taxa que venham se a ser criadas.
- Pacotes Turísticos (PT): Podem ser de operação
própria ou de terceiros. Neste último caso, as regras
estipuladas pelas Operadoras responsáveis deverão
ser rigorosamente obedecidas. Os hotéis são de categoria
primeira (quatro estrelas) e serão informados ao ASSOCIADO
no momento da solicitação do prêmio. Os prêmios
são válidos para uma pessoa em apartamento duplo
devendo o acompanhante pagar o valor normal de tabela deste produto.
Caso o ASSOCIADO esteja viajando sozinho, deverá ser utilizado
o dobro dos pontos desta tabela.
- Locação de veículos (LV):
Inclui o aluguel de automóvel em sua categoria mais econômica,
kilometragem livre e seguro, conforme regras estipuladas pelas
locadoras. Taxas e impostos deverão serem pagos localmente
pelo ASSOCIADO.
- Hotéis (HO): Incluem hospedagem para duas pessoas
e taxas. Os hotéis no Brasil incluem ainda o café
da manhã. Extras de caráter pessoal deverão
serem pagas localmente. O ASSOCIADO será informado do hotel
no momento da solicitação do prêmio, exceto
quando especificado na tabela de prêmio. Caso não
se confirme o hotel no período solicitado a FOUR POINTS
se reserva o direito de substituí-lo por outro de igual
categoria.
- Seguro Assistência (SE): Devem se respeitadas as
regras e condições de uso estipuladas pelas Seguradoras.
- Cruzeiros Marítimos (CR): Devem ser respeitadas
as regras da companhia marítima. Não incluem taxas
portuárias e gorjetas. O prêmio vale para uma pessoa,
devendo o acompanhante pagar o preço normal de tabela.
As acomodações são em cabine interna, base
dupla. Caso o ASSOCIADO esteja viajando sozinho, deverá
ser utilizado o dobro dos pontos desta tabela.
TABELA
DE BONUS
Serão creditados em todos as contas dos ASSOCIADOS ao FOUR
POINTS TRAVELCARD, a título de BONUS e uma única vez,
os seguintes pontos:
Na atualização de seus dados cadastrais:
1000
PONTOS
No aniversário do ASSOCIADO:
500
PONTOS
Na indicação de um amigo que efetuou a compra de
qualquer produto turístico na FOUR POINTS:
500
PONTOS
Este regulamento encontra-se registrado no cartório: 8º
Oficial Cartório de Registro de Títulos e Documentos
e Civil de Pessoa Jurídica da Cidade de São Paulo.
Este regulamento estará vigente a partir de a partir de 01
de maio de 2002 (inclusive).
|